to – と : a case particle Doing the job being a quote marker. In the example, this functions once the clause to point what she said.
On this blog post, I’ve explained the definitions and meanings of “omedeto” https://hamzahiuuq760392.wikistatement.com/4218734/the_single_best_strategy_to_use_for_daftar_ometoto